Poi, dopo un po' seppi che ti saresti preso cura di lui e che sareste tornati.
Онда, након неког времена знала сам да ћеш се побринути за њега, и да ћете се вратити.
Sapevamo che sareste tornati quando è tornata la vita al villaggio.
Znali smo da se vracate, kad se zivot vratio u selo.
Avevo detto a Richard che sapevo che tu e Derek sareste tornati insieme.
Rekla sam Richardu da sam znala da cete se ti i Derek pomiriti.
E' per voi, sapevamo che sareste tornati.
Uradili smo to zbog vas, znali smo da æete se vratiti.
Non c'era scritto quando sareste tornati, così...
Nije pisalo kad æete se vratiti, pa sam....
Ehi, non sapevo che voi ragazzi sareste tornati oggi.
Nisam znao da se danas vraæate.
E, nel profondo, forse sperava che un giorno sareste tornati insieme.
I duboko u sebi, možda si se nadao da æete ponovo biti zajedno.
Sapevamo che voi stronzi sareste tornati.
Znali smo da æete se vratiti.
Lo sapevo. - Sapevo che sareste tornati.
Znao sam da æete se vratiti.
Non avevamo idea che sareste tornati a Londra oggi.
Nismo znali da æete danas da se vratite u London.
Gia'... sai, avevo praticamente smesso di sperare che sareste tornati...
Знаш, надала сам се да ћеш се вратити.
Sapevo che tu e Paul sareste - tornati insieme.
Znala sam da ćete se ti i Paul pomiriti.
Cosa? Sapevo che sareste tornati in voi!
Znao sam da æeš se predomisliti!
LANl: Non pensavo sareste tornati così presto!
Nisam oèekivala da æete se tako brzo vratiti.
Non ero sicura che tu e lei sareste tornati insieme.
Nisam bila sigurna hocete li ti i ona ikada opet biti zajedno.
Ho sempre pensato che sareste tornati insieme.
Uvijek sam mislila da æete se vas dvoje pomiriti.
Fosse stato per me, sareste tornati per strada.
Da sam se ja pitao vi biste bili vraæeni na ulici.
Avevo sempre paura che non sareste tornati.
Uvek sam se bojala da neæete da se vratite.
Ve l'avevo detto che sareste tornati presto.
I mislila sam da æete se brzo vratiti.
La stessa arroganza che mi ha convinto di poter salvare tutti noi... che tu e tua madre alla fine avreste capito e sareste tornati da me.
Ista ona zbog koje sam mislio da mogu spasiti sve nas, i da æete te me ti i majka razumeti i vratiti mi se.
E forse anche voi pensavate che sareste cresciuti, vi sareste sposati con la vostra fidanzatina del liceo e sareste tornati nella vostra città natale per crescere insieme i vostri pargoli.
А ви сте можда мислили да ћете одрасти и венчати се са својом средњошколском љубави и преселити се у родни град и имати брдо деце.
0.5517840385437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Онда, након неког времена знала сам да ћеш се побринути за њега, и да ћете се вратити. 